Aretxabaleta: Errotuluak, irudi korporatiboa eta webgunea euskaraz jartzeko laguntzak
Aretxabaletako Udalak dirulaguntzak eskaintzen ditu merkataritza, ostalaritza eta zerbitzuetako negozioei, beren irudi publikoan euskara erabiltzen dutenean: errotuluetan, material korporatiboan eta webgunean.
Nor aurkeztu daiteke
Onuradunak
Aretxabaletan merkataritza, ostalaritza edo zerbitzuetako jarduera bat duten pertsona fisiko edo juridikoak eskatu ahal izango dituzte laguntzak, betiere diruz lagundutako lanak 2026an eginda badaude eta euskarazko testua zuzen idatzita badago. Lanak egin aurretik Udaleko euskara-zerbitzuak testua gainbegiratzea gomendatzen da.
Zer hartzen du bakoitzak
Baldintzak kategoriaren arabera
Errotuluak — testua euskaraz bakarrik egon behar da
- Fatxadako zein establezimenduetako ate eta kristaletako errotuluak hartzen dira kontuan
- Errotuluak jardueraren berri eman behar du, ez negozioaren izena bakarrik
- Establezimendu berrientzat zein berritutako errotuluentzat eska daiteke
- Errotulua jartzeko udal-baimena aurrez lortu behar da
Irudi korporatiboa — elementu hauek hartzen dira kontuan
- Gutun-azalak, orri idazpurudunak, bisita txartelak eta zigiluak → euskaraz bakarrik
- Ibilgailuen errotulazioа → euskaraz bakarrik
- Kartak, menuak, albaranak eta fakturak → euskaraz bakarrik edo euskaraz eta beste hizkuntza batean
Webgunea — euskaraz edo hainbat hizkuntzatan
- Euskaraz bakarrik edo euskaraz eta beste hizkuntza batzuekin batera izan daiteke
- Hainbat hizkuntzatan badago, euskarazko edukiaren portzentajea gainerako hizkuntza bakoitzarena bezainbestekoa izan behar da gutxienez
