KONFEKOOP impulsa la normalización del euskera en las cooperativas con el servicio gratuito ELKAR-EUSKARA
Las cooperativas asociadas a KONFEKOOP pueden acceder de forma gratuita al servicio ELKAR-EUSKARA, con traducciones, recursos lingüísticos y formación en euskera.
La Confederación de Cooperativas de Euskadi KONFEKOOP continúa avanzando en su compromiso con la normalización del uso del euskera en las empresas cooperativas asociadas. Con este objetivo, pone a disposición de sus entidades el servicio gratuito ELKAR-EUSKARA, una herramienta diseñada para facilitar la incorporación y el uso cotidiano del euskera en el ámbito empresarial.
Un servicio de apoyo lingüístico para las cooperativas: Cada vez son más las cooperativas que han iniciado procesos de normalización lingüística. Consciente de esta realidad, KONFEKOOP ofrece ELKAR-EUSKARA como un servicio integral de acompañamiento que facilita recursos y asesoramiento para impulsar el uso del euskera en la actividad diaria.
A través de esta plataforma, las cooperativas pueden acceder a diferentes servicios, entre los que destacan:
- Consultas de vocabulario y terminología especializada.
- Un libro de estilo con criterios para la elaboración de escritos habituales, como cartas, notas o impresos.
- Modelos de documentos administrativos.
- Cursos de formación en euskera en modalidad online.
- Traducción de documentos breves, entre otros recursos.
Traducciones gratuitas para las cooperativas asociadas
El servicio ELKAR-EUSKARA es completamente gratuito para todas las cooperativas asociadas a KONFEKOOP. Además, cada entidad puede solicitar cada año la traducción sin coste de hasta cinco documentos de un máximo de dos páginas cada uno.
