Subvenciones para el comercio, la hostelería y los servicios de Aretxabaleta para la rotulación, páginas web e imagen corporativa en euskera
El Ayuntamiento de Aretxabaleta ha puesto en marcha una línea de subvenciones dirigida al comercio, la hostelería y los servicios del municipio, con el objetivo de fomentar el uso del euskera en los rótulos, páginas web e imagen corporativa.
Para poder beneficiarse de esta ayuda, la actividad deberá desarrollarse en Aretxabaleta, el trabajo deberá estar realizado en el año 2025, y el texto deberá estar correctamente escrito en euskera.
Para este último requisito, el Ayuntamiento dispone de un servicio de supervisión lingüística gratuito ofrecido por el servicio de euskera.
Rotulación
En los rótulos colocados en la fachada del establecimiento, puertas o cristales, junto al nombre deberá aparecer información sobre la actividad exclusivamente en euskera.
Estas dos condiciones son obligatorias para poder recibir la subvención.
Antes de colocar el rótulo será necesario contar con la autorización municipal.
Imagen corporativa
En el caso de sobres, hojas con membrete, tarjetas de visita, sellos de identificación y rótulos de vehículos, el texto deberá estar únicamente en euskera.
En el caso de cartas/menús o albaranes/facturas, los textos podrán aparecer en euskera y en otro idioma.
Páginas web
Podrán estar solo en euskera o en varios idiomas, pero en todo caso el texto en euskera deberá tener una presencia equivalente a la del resto de idiomas.
Las solicitudes y la documentación justificativa de los trabajos realizados deberán presentarse antes del 30 de noviembre, una vez revisadas por el servicio de euskera, mediante registro telemático en el Ayuntamiento de Aretxabaleta.
Deberán presentarse siguiendo el modelo general de solicitud y acompañadas, en todos los casos, de la factura y justificante de pago de los gastos, además de la documentación específica de cada modalidad:
En el caso de rotulación:
- Fotografía o documento acreditativo del rótulo realizado.
En el caso de imagen corporativa:
- Un ejemplar de cada elemento nuevo o traducido al euskera.
En el caso de páginas web:
- Dirección (URL) de la página web.
Información del Ayuntamiento de Aretxabaleta.
