{"id":11008,"date":"2026-07-14T09:00:00","date_gmt":"2026-07-14T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zenbaki.eus\/?p=11008"},"modified":"2026-07-01T16:37:04","modified_gmt":"2026-07-01T14:37:04","slug":"konfekoop-ek-euskararen-normalizazioa-bultzatzen-du-kooperatibetan-elkar-euskara-doako-zerbitzuaren-bidez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/konfekoop-ek-euskararen-normalizazioa-bultzatzen-du-kooperatibetan-elkar-euskara-doako-zerbitzuaren-bidez\/","title":{"rendered":"KONFEKOOP impulsa la normalizaci\u00f3n del euskera en las cooperativas con el servicio gratuito ELKAR-EUSKARA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Las cooperativas asociadas a KONFEKOOP pueden acceder de forma gratuita al servicio <strong>ELKAR-EUSKARA<\/strong>, con traducciones, recursos ling\u00fc\u00edsticos y formaci\u00f3n en euskera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">La Confederaci\u00f3n de Cooperativas de Euskadi<strong> KONFEKOOP<\/strong> contin\u00faa avanzando en su compromiso con la normalizaci\u00f3n del uso del euskera en las empresas cooperativas asociadas. Con este objetivo, pone a disposici\u00f3n de sus entidades el servicio gratuito <strong>ELKAR-EUSKARA<\/strong>, una herramienta dise\u00f1ada para facilitar la incorporaci\u00f3n y el uso cotidiano del euskera en el \u00e1mbito empresarial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Un servicio de apoyo ling\u00fc\u00edstico para las cooperativas: <\/strong>Cada vez son m\u00e1s las cooperativas que han iniciado procesos de normalizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica. Consciente de esta realidad,<strong> KONFEKOOP<\/strong> ofrece <strong>ELKAR-EUSKARA<\/strong> como un servicio integral de acompa\u00f1amiento que facilita recursos y asesoramiento para impulsar el uso del euskera en la actividad diaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de esta plataforma, las cooperativas pueden acceder a diferentes servicios, entre los que destacan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Consultas de vocabulario y terminolog\u00eda especializada.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Un libro de estilo con criterios para la elaboraci\u00f3n de escritos habituales, como cartas, notas o impresos.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Modelos de documentos administrativos.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Cursos de formaci\u00f3n en euskera en modalidad online.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Traducci\u00f3n de documentos breves, entre otros recursos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Traducciones gratuitas para las cooperativas asociadas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">El servicio ELKAR-EUSKARA es completamente gratuito para todas las cooperativas asociadas a KONFEKOOP. Adem\u00e1s, cada entidad puede solicitar cada a\u00f1o la traducci\u00f3n sin coste de hasta cinco documentos de un m\u00e1ximo de dos p\u00e1ginas cada uno.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"261\" src=\"https:\/\/zenbaki.eus\/wp-content\/uploads\/konfekoop-1024x261.png\" alt=\"KONFEKOOP\" class=\"wp-image-11009\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zenbaki.eus\/wp-content\/uploads\/konfekoop-1024x261.png 1024w, https:\/\/zenbaki.eus\/wp-content\/uploads\/konfekoop-300x76.png 300w, https:\/\/zenbaki.eus\/wp-content\/uploads\/konfekoop-768x196.png 768w, https:\/\/zenbaki.eus\/wp-content\/uploads\/konfekoop.png 1162w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las cooperativas asociadas a KONFEKOOP pueden acceder de forma gratuita al servicio ELKAR-EUSKARA, con traducciones, recursos ling\u00fc\u00edsticos y formaci\u00f3n en euskera. La Confederaci\u00f3n de Cooperativas de Euskadi KONFEKOOP contin\u00faa avanzando en su compromiso con la normalizaci\u00f3n del uso del euskera en las empresas cooperativas asociadas. Con este objetivo, pone a disposici\u00f3n de sus entidades el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1066,27],"tags":[51,72,417],"class_list":["post-11008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aholkulariak-abokatuak-zenbaki","category-zenbaki","tag-ayudas","tag-gipuzkoa-es","tag-subvencion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zenbaki.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}